1
00:01:07,967 --> 00:01:12,262
Qualquer um que saiba a coisa certa
fiz e não consegui fazer,

2
00:01:12,286 --> 00:01:15,927
para Ele, era um pecado.

3
00:01:15,951 --> 00:01:21,147
Tiago 4:17

4
00:01:26,022 --> 00:01:27,912
Tem uma garota.

5
00:01:38,618 --> 00:01:40,984
Pai, você viu isso?

6
00:01:42,872 --> 00:01:43,872
Sim.

7
00:01:43,873 --> 00:01:45,989
Vamos ajudar a garota.
Ele pode precisar de ajuda.

8
00:01:47,043 --> 00:01:49,294
Espere, deixe-me verificar.

9
00:01:49,295 --> 00:01:50,661
Pegue o guarda-chuva.

10
00:01:51,339 --> 00:01:52,631
Espere aqui.

11
00:01:52,632 --> 00:01:54,132
Eu estou indo junto!
/ Não, deixe-me verificar.

12
00:01:54,133 --> 00:01:55,999
Deixe-me ir junto.
/ Fique dentro. Apenas eu.

13
00:01:56,886 --> 00:01:58,001
Fique aí!

14
00:01:58,025 --> 00:02:08,025
— Cada DP Diretamente Bônus 5% —
— Toque aqui Jamin Wede —

15
00:02:08,049 --> 00:02:18,049
WinJos > definitivamente Ganhe, Jos Wede

16
00:02:18,050 --> 00:02:27,051
Visite (https://super.winjos.today )

17
00:02:27,750 --> 00:02:30,001
Desculpe, senhor!

18
00:02:30,002 --> 00:02:31,837
Ajuda!

19
00:02:31,838 --> 00:02:33,787
Ajude-nos!

20
00:03:21,137 --> 00:03:22,721
Isso, viu?

21
00:03:22,722 --> 00:03:25,140
Eu disse para você pegar
algumas fotos legais.

22
00:03:25,141 --> 00:03:26,850
Você pode sentir suas emoções.

23
00:03:26,851 --> 00:03:28,185
A pobreza!

24
00:03:28,186 --> 00:03:28,936
A luta.

25
00:03:28,937 --> 00:03:31,762
Está tudo lá.

26
00:03:33,107 --> 00:03:35,192
Gravei muito bem, né?

27
00:03:35,193 --> 00:03:37,351
Tudo parece ótimo, querido.

28
00:03:38,196 --> 00:03:39,863
Posso fazer o upload, certo?

29
00:03:39,864 --> 00:03:41,615
Sim claro.

30
00:03:41,616 --> 00:03:43,116
Você está lindo aí.

31
00:03:43,117 --> 00:03:44,858
Obrigado querido.

32
00:03:45,995 --> 00:03:48,455
Isso é cansativo.

33
00:03:48,456 --> 00:03:50,906
Você se arrepende de ter pegado o trem?

34
00:03:53,773 --> 00:03:56,171
Não, está tudo bem.

35
00:03:56,172 --> 00:03:57,380
Preciso me sentir imerso.

36
00:03:57,381 --> 00:03:59,966
eu preciso sentir
sua luta.

37
00:03:59,967 --> 00:04:01,375
Está tudo bem, querido.

38
00:04:23,570 --> 00:04:24,574
Sim, amigo.

39
00:04:24,575 --> 00:04:26,076
É eficaz!

40
00:04:26,077 --> 00:04:28,954
Você acha que vou mentir para você?

41
00:04:28,955 --> 00:04:31,500
100% eficaz!

42
00:04:31,524 --> 00:04:34,709
Em dois meses você
receba seu dinheiro de volta.

43
00:04:34,710 --> 00:04:37,462
E em três meses,
você vai dobrar!

44
00:04:37,463 --> 00:04:39,798
Você viu minha postagem?

45
00:04:39,799 --> 00:04:42,092
Sim! Meu carro novo!

46
00:04:42,093 --> 00:04:46,040
Você acha que eu posso pagar
Carro novo sem Gluta Totalmente Seu?

47
00:04:46,064 --> 00:04:47,074
Foi o que eu disse!

48
00:04:47,098 --> 00:04:50,141
Com Gluta totalmente seu,
sua pele ficará brilhante... / Olá.

49
00:04:50,142 --> 00:04:51,601
Sim, estarei lá
em uma hora.

50
00:04:51,602 --> 00:04:53,228
Sim!

51
00:04:53,229 --> 00:04:54,328
Sim!

52
00:04:56,858 --> 00:04:58,066
Eu te disse!

53
00:04:58,067 --> 00:05:00,068
Como eu disse,
com Gluta totalmente seu,

54
00:05:00,069 --> 00:05:03,196
Não só a sua pele ficará brilhante,
suas perspectivas futuras também!

55
00:05:03,197 --> 00:05:06,324
Então, deposite o dinheiro!

56
00:05:06,325 --> 00:05:08,368
Deposite em minha conta amanhã!

57
00:05:08,369 --> 00:05:10,495
Eu prometo que vou enviar
todos os produtos são seus.

58
00:05:10,496 --> 00:05:12,163
É por minha conta.

59
00:05:12,164 --> 00:05:17,085
Sim. Se você começar a usá-lo
agora, sua pele vai brilhar!

60
00:05:17,086 --> 00:05:19,421
Sua beleza vai brilhar!

61
00:05:19,422 --> 00:05:21,298
Claro, amigos!

62
00:05:21,299 --> 00:05:24,134
Por que eu deveria mentir para você?

63
00:05:24,135 --> 00:05:25,427
Sim, faça você mesmo as contas.

64
00:05:25,428 --> 00:05:29,764
Verifique quanto dinheiro você tem
aumenta ao longo de vários meses.

65
00:05:29,765 --> 00:05:31,600
Realmente? Você promete?

66
00:05:31,601 --> 00:05:32,684
Bom.

67
00:05:32,685 --> 00:05:34,364
Vou esperar amanhã.

68
00:05:35,037 --> 00:05:36,206
Bom.

69
00:05:36,230 --> 00:05:37,471
Vê você!

70
00:06:16,228 --> 00:06:17,678
Aí está ele!

71
00:06:19,106 --> 00:06:20,565
Tenho certeza.

72
00:06:20,566 --> 00:06:21,814
Vá falar com ele.

73
00:06:22,234 --> 00:06:24,101
Estou envergonhado.

74
00:06:24,695 --> 00:06:26,399
Eu sou o único falando?

75
00:06:41,963 --> 00:06:45,465
Desculpe, eu juro.
Eu não sou um perseguidor.

76
00:06:45,466 --> 00:06:48,426
Mas você é Angel Solis, certo?

77
00:06:48,427 --> 00:06:50,271
O Anjo Solis?

78
00:06:51,685 --> 00:06:54,150
Sou um grande fã da sua arte!

79
00:06:54,396 --> 00:06:56,815
Eu te sigo no Instagram.

80
00:06:56,816 --> 00:06:59,724
E eu até fui
para algumas de suas exposições.

81
00:07:05,157 --> 00:07:07,117
Desculpe, minha atitude é assustadora?

82
00:07:07,118 --> 00:07:09,192
Certamente não.

83
00:07:09,954 --> 00:07:11,611
Estou apenas chocado.

84
00:07:12,748 --> 00:07:16,251
Raramente encontro pessoas
que apreciam minha arte.

85
00:07:16,252 --> 00:07:17,794
Especialmente neste país.

86
00:07:17,795 --> 00:07:20,338
Isso mesmo, eu também sou um artista.

87
00:07:20,339 --> 00:07:23,091
Tentando ser um artista.

88
00:07:23,092 --> 00:07:25,260
Só estou brincando, Srta. Anjo!

89
00:07:25,261 --> 00:07:26,427
Me chame de anjo.

90
00:07:26,428 --> 00:07:27,762
Com licença.

91
00:07:27,763 --> 00:07:30,088
Meu nome é Drea.

92
00:07:35,896 --> 00:07:37,596
Qual é o seu Instagram?

93
00:07:38,691 --> 00:07:40,265
Eu vou te seguir.

94
00:07:41,068 --> 00:07:42,569
Realmente?

95
00:07:42,570 --> 00:07:44,445
Mostrar.
/ Estou envergonhado.

96
00:07:44,446 --> 00:07:47,480
Seu nome de usuário é embaraçoso.

97
00:07:58,002 --> 00:08:00,837
Adoro seus grampos de cabelo!

98
00:08:00,838 --> 00:08:02,746
Borboleta!

99
00:08:04,800 --> 00:08:06,634
Obrigado.

100
00:08:06,635 --> 00:08:09,262
Você gosta de borboletas?

101
00:08:09,263 --> 00:08:11,437
Sim! Muito bonito!

102
00:08:17,396 --> 00:08:19,095
Apenas pegue, se quiser.

103
00:08:19,899 --> 00:08:21,441
Realmente?

104
00:08:21,442 --> 00:08:22,859
Obrigado, senhorita.

105
00:08:22,860 --> 00:08:25,320
Michelle. Senhorita Michelle.

106
00:08:25,321 --> 00:08:27,030
Qual o seu nome?

107
00:08:27,031 --> 00:08:28,355
Bela!

108
00:08:29,325 --> 00:08:31,399
Adequado para você, Bela.

109
00:08:42,755 --> 00:08:44,024
Bela!

110
00:08:44,048 --> 00:08:45,298
Com licença.

111
00:08:45,299 --> 00:08:46,831
Aqui.

112
00:08:49,381 --> 00:08:50,914
Fique comigo.

113
00:08:55,226 --> 00:08:56,434
Prazer em conhecê-lo.
/ Prazer em conhecê-lo.

114
00:08:56,435 --> 00:08:58,260
Cuide de você mesmo.
/ Cuide de você.

115
00:09:03,359 --> 00:09:05,267
Ó Senhor!

116
00:09:42,815 --> 00:09:44,222
Ajuda!

117
00:10:02,793 --> 00:10:04,034
Ajuda!

118
00:10:05,170 --> 00:10:07,203
Me ajude!

119
00:10:13,220 --> 00:10:15,420
Ajuda!

120
00:10:18,475 --> 00:10:20,091
Ajuda!

121
00:10:20,352 --> 00:10:22,010
Me ajude!

122
00:10:37,536 --> 00:10:40,528
Me ajude!

123
00:10:41,467 --> 00:10:42,677
Me ajude.

124
00:11:04,980 --> 00:11:06,554
Me ajude!

125
00:11:07,566 --> 00:11:10,683
Por favor, não!

126
00:11:19,328 --> 00:11:23,539
Casos de abuso ocorreram
hoje na estação MMR

127
00:11:23,540 --> 00:11:25,875
na viagem final.

128
00:11:25,876 --> 00:11:31,507
Sete passageiros ficaram para trás e
sem saber do assédio sexual

129
00:11:31,531 --> 00:11:35,176
o que acontece dentro
o último vagão do trem.

130
00:11:35,177 --> 00:11:39,013
Michelle Buena, idosa
20 anos, é a vítima.

131
00:11:39,014 --> 00:11:43,518
Ela é vendedora de uma
shopping no sul de Manila.

132
00:11:43,519 --> 00:11:46,604
O suspeito que atacou
Buena não foi identificada

133
00:11:46,605 --> 00:11:50,108
entre o último grupo de passageiros.

134
00:11:50,109 --> 00:11:53,852
A polícia está atualmente em
investigar todo o incidente.

135
00:11:54,696 --> 00:11:57,408
Passageiro.

136
00:14:08,235 --> 00:14:14,242
UM MÊS DEPOIS

137
00:14:14,266 --> 00:14:15,391
Eu te disse
por semanas!

138
00:14:15,392 --> 00:14:17,643
Suas bolsas nos olhos são sérias!

139
00:14:17,644 --> 00:14:20,771
Pare com isso, você está me envergonhando.

140
00:14:20,772 --> 00:14:23,065
Realmente, está piorando.

141
00:14:23,066 --> 00:14:24,859
Parece que você não
dormi por um mês.

142
00:14:24,860 --> 00:14:26,895
Eu quero ir para a cama.

143
00:14:27,237 --> 00:14:30,364
Não é consistente,
mas ainda pode ser arranjado.

144
00:14:30,365 --> 00:14:31,884
Só estou preocupado.

145
00:14:31,908 --> 00:14:34,665
Eu não sou apenas seu gerente,
Eu também sou seu amigo.

146
00:14:35,245 --> 00:14:39,309
Realmente? / Vamos lá, só você
apenas tenha alguns amigos.

147
00:14:39,333 --> 00:14:40,657
Não seja rabugento.

148
00:14:40,917 --> 00:14:41,970
Bom.

149
00:14:41,994 --> 00:14:43,902
Nossos clientes estão prontos.

150
00:14:44,671 --> 00:14:46,537
Olá, bom dia!

151
00:14:47,507 --> 00:14:52,637
Acho que três semanas é tempo suficiente
para Angel enviar sua arte.

152
00:14:52,638 --> 00:14:54,388
Isso é muito longo.

153
00:14:54,389 --> 00:14:55,838
Apenas uma semana!

154
00:14:56,669 --> 00:14:58,786
OK, uma semana.

155
00:15:15,535 --> 00:15:17,078
Anjo, há alguém
naquela sala com você?

156
00:15:17,079 --> 00:15:18,149
Você está bem?

157
00:15:21,342 --> 00:15:23,208
Tem alguém aí com você?

158
00:15:25,028 --> 00:15:26,160
Não.

159
00:15:27,047 --> 00:15:28,589
O que há de errado com você, amigo?

160
00:15:28,590 --> 00:15:29,621
Que diabos?

161
00:15:29,645 --> 00:15:30,841
Eu já disse isso muitas vezes.

162
00:15:30,842 --> 00:15:32,927
Vá ao médico para
supere sua insônia.

163
00:15:32,928 --> 00:15:35,304
Estou começando a me preocupar com você.

164
00:15:35,305 --> 00:15:36,972
Isso assusta os clientes?
/ Claro!

165
00:15:36,973 --> 00:15:39,642
Eu disse a ele que ele poderia dizer
se você é um artista de verdade... / Droga.

166
00:15:39,643 --> 00:15:40,976
Porque ele é louco!

167
00:15:40,977 --> 00:15:43,854
Eu te darei as últimas notícias mais tarde
em relação a esse projeto, ok.

168
00:15:43,855 --> 00:15:45,981
Eu tenho que ir.
A propósito, durma um pouco.

169
00:15:45,982 --> 00:15:47,066
Ajuda.

170
00:15:47,090 --> 00:15:48,234
Eu farei.

171
00:15:48,235 --> 00:15:49,248
Obrigado, senhorita.

172
00:15:49,272 --> 00:15:50,930
Até mais.
/ Vê você.

173
00:15:56,284 --> 00:15:58,369
Você está bem, senhorita Anjo?

174
00:15:58,370 --> 00:16:00,570
Você parece cansado.

175
00:16:06,586 --> 00:16:08,453
Estou bem, Abi.

176
00:16:09,256 --> 00:16:11,497
Obrigado.
Você é sempre bom para mim.

177
00:16:26,997 --> 00:16:28,276
Eu te disse!

178
00:16:28,300 --> 00:16:30,712
Os resultados são instantâneos!

179
00:16:30,736 --> 00:16:32,319
Que.

180
00:16:32,320 --> 00:16:33,698
Manchas pretas no pescoço?

181
00:16:33,722 --> 00:16:36,031
Certamente será brilhante
em algumas semanas.

182
00:16:36,032 --> 00:16:38,325
Sua pele vai brilhar, senhora!

183
00:16:38,326 --> 00:16:41,848
Tenho certeza! Eu só preciso disso
duas a três semanas, eu garanto.

184
00:16:41,872 --> 00:16:44,707
Você verá melhorias
nessa sua pele, senhora!

185
00:16:44,708 --> 00:16:46,185
Você tem certeza disso?

186
00:16:46,209 --> 00:16:49,021
Espero que isso não seja uma farsa.

187
00:16:49,045 --> 00:16:51,505
Você sabe que este país está cheio de trapaceiros.

188
00:16:51,506 --> 00:16:52,633
Senhora!

189
00:16:52,657 --> 00:16:56,279
Se você não vê
progresso, venha.

190
00:16:56,303 --> 00:16:58,262
Devolva o produto. Eu garanto isso.

191
00:16:58,263 --> 00:17:00,491
Você ficará linda, senhora!

192
00:17:00,515 --> 00:17:01,599
Tudo bem, vou fazer o pedido.

193
00:17:01,600 --> 00:17:03,476
Para minha afilhada
e para mim.

194
00:17:03,477 --> 00:17:05,384
Eu vou pedir. Vamos fazê-lo.

195
00:17:11,193 --> 00:17:12,225
Bela!

196
00:17:17,344 --> 00:17:18,457
Bela!

197
00:17:45,018 --> 00:17:46,717
Bela! Bela!

198
00:17:49,439 --> 00:17:51,799
Bela!

199
00:18:05,694 --> 00:18:10,543
Eu sinto que tenho que sentir
parte do sofrimento do meu sujeito.

200
00:18:10,544 --> 00:18:12,586
Mesmo que seja uma pequena parte.

201
00:18:12,587 --> 00:18:15,165
Então eu tenho que pegar o trem
para chegar lá.

202
00:18:15,189 --> 00:18:18,291
Você conhece o MMR, certo?

203
00:18:18,600 --> 00:18:25,057
Aquele. Eu tenho que ter empatia
com essas pobres pessoas.

204
00:18:25,058 --> 00:18:27,658
E acho que sim.

205
00:18:28,061 --> 00:18:32,583
Essas fotos são a prova de quem eu sou,
não apenas como artista,

206
00:18:32,607 --> 00:18:34,640
mas como humano.

207
00:18:35,652 --> 00:18:39,405
Essas fotos retratam o mundo.

208
00:18:39,406 --> 00:18:45,521
E eu, um artista, sou um instrumento
para mostrar isso a todos vocês.

209
00:18:55,338 --> 00:18:57,496
Obrigado.
Obrigado, obrigado...

210
00:19:12,225 --> 00:19:14,145
Raimundo.
/ Sim, treinador?

211
00:19:14,169 --> 00:19:16,567
Envie postagens para o FB e
Diga a eles que sou seu treinador.

212
00:19:16,568 --> 00:19:18,652
Agora você tem muitos seguidores.

213
00:19:18,653 --> 00:19:20,154
Meus seguidores são apenas crianças, treinadores.

214
00:19:20,155 --> 00:19:21,530
E eles não são eleitores registrados.

215
00:19:21,531 --> 00:19:22,556
Você não sabe?

216
00:19:22,580 --> 00:19:24,241
Até as mães adoram você.

217
00:19:24,242 --> 00:19:25,461
Você é famoso agora.

218
00:19:25,485 --> 00:19:26,679
Pare com isso.

219
00:19:26,703 --> 00:19:28,787
Tenha sucesso na próxima luta.
Pratique bastante.

220
00:19:28,788 --> 00:19:30,348
Ainda vamos para as Nacionais.

221
00:19:30,372 --> 00:19:32,374
Vou postar, treinador.

222
00:19:32,398 --> 00:19:42,398
— Cada DP Diretamente Bônus 5% —
— Toque aqui Jamin Wede —

223
00:19:42,422 --> 00:19:52,422
WinJos > definitivamente Ganhe, Jos Wede

224
00:19:52,423 --> 00:20:02,424
Visite (https://super.winjos.today )

225
00:20:35,230 --> 00:20:37,638
Treinador, vou para casa primeiro.

226
00:20:50,748 --> 00:20:51,980
Raimundo.

227
00:20:52,401 --> 00:20:54,267
O que é isso? Você usa isso?

228
00:20:55,047 --> 00:20:56,245
Não, treinador.

229
00:20:56,992 --> 00:20:58,191
Raimundo.

230
00:20:59,128 --> 00:21:00,195
Não desperdice sua vida.

231
00:21:00,219 --> 00:21:01,566
As drogas destruirão sua vida.

232
00:21:01,590 --> 00:21:03,097
Treinador, esta é a minha vida.

233
00:21:03,121 --> 00:21:04,164
Correto.

234
00:21:04,188 --> 00:21:05,390
Mas quem é o seu treinador?

235
00:21:05,391 --> 00:21:06,801
Eu sou seu treinador.
É isso que eu ensino?

236
00:21:06,825 --> 00:21:09,484
Deveríamos todos
limpo como você, treinador?

237
00:21:09,822 --> 00:21:12,066
Olhe para você agora, treinador.

238
00:21:28,362 --> 00:21:30,073
Sopre primeiro.

239
00:21:30,097 --> 00:21:31,671
Talvez esteja muito quente.

240
00:21:36,268 --> 00:21:37,687
Mãe?

241
00:21:37,711 --> 00:21:40,104
Por que estamos em Manila?

242
00:21:40,128 --> 00:21:43,961
Você se esconde das pessoas
que você trapaceou na província?

243
00:21:46,890 --> 00:21:49,161
Cuidado com a boca.
Então alguém vai ouvir você.

244
00:21:49,185 --> 00:21:50,845
Poderíamos estar em apuros!

245
00:21:50,869 --> 00:21:53,648
Mas mãe, isso não é verdade?

246
00:21:53,672 --> 00:21:55,383
Quem te contou isso?

247
00:21:55,407 --> 00:21:58,735
Meu amigo diz que você é uma fraude.

248
00:21:58,736 --> 00:22:01,404
E ouvi isso pela sua história.

249
00:22:01,405 --> 00:22:05,048
Suas axilas não são brilhantes
porque Gluta é totalmente sua.

250
00:22:05,072 --> 00:22:07,001
Você acertou em cheio.

251
00:22:07,025 --> 00:22:08,527
Certo, mãe?

252
00:22:08,551 --> 00:22:09,678
Quem você está imitando?

253
00:22:09,702 --> 00:22:11,626
Por que sua língua é tão afiada?

254
00:22:11,650 --> 00:22:14,042
Talvez do papai.

255
00:22:14,043 --> 00:22:16,407
Mesmo que eu não o tenha conhecido.

256
00:22:16,431 --> 00:22:18,434
Eu poderia imitá-lo.

257
00:22:18,458 --> 00:22:19,740
Se não for de você.

258
00:22:20,455 --> 00:22:22,207
O que eu disse para você?

259
00:22:22,231 --> 00:22:25,707
Não mencione o papai.
Porque ele não está aqui.

260
00:22:26,086 --> 00:22:27,786
Bom.

261
00:22:28,836 --> 00:22:32,467
Você não sente pena
as pessoas que você enganou, mãe?

262
00:22:35,739 --> 00:22:36,937
querido,

263
00:22:38,022 --> 00:22:40,192
Eu não os enganei.

264
00:22:40,216 --> 00:22:42,427
E mesmo que isso seja verdade,

265
00:22:42,451 --> 00:22:46,260
Eu só vendo produtos e
recrutando varejistas, certo?

266
00:22:46,284 --> 00:22:49,119
E se eu não fizer isso,
onde consigo o dinheiro

267
00:22:49,120 --> 00:22:51,486
comprar seu macarrão favorito?

268
00:22:52,930 --> 00:22:55,775
Vamos, apenas coma sua comida.
Eu juro, você fala muito!

269
00:22:55,799 --> 00:22:57,706
Vamos, é melhor apenas comer.

270
00:23:08,762 --> 00:23:11,632
Por que seu professor disse que você
Ainda não enviou seu projeto?

271
00:23:11,656 --> 00:23:12,980
Não acredite nele.

272
00:23:13,351 --> 00:23:14,985
Ele é seu professor.

273
00:23:15,009 --> 00:23:17,534
Por que seu professor mentiu sobre isso?

274
00:23:18,048 --> 00:23:19,315
Apenas admita, Nico.

275
00:23:19,339 --> 00:23:20,967
Eu terminei!

276
00:23:20,991 --> 00:23:22,285
Você é tão faladora, mãe!

277
00:23:22,309 --> 00:23:23,859
Você é estúpido?

278
00:23:39,774 --> 00:23:41,069
Qual é o problema, filho?

279
00:23:41,278 --> 00:23:42,563
Nada, pai.

280
00:23:42,905 --> 00:23:44,656
O que?

281
00:23:44,657 --> 00:23:46,439
O que você quer comprar?

282
00:23:50,996 --> 00:23:52,131
Drones, pai.

283
00:23:57,852 --> 00:23:59,464
Contanto que você faça isso
bem o seu projeto.

284
00:23:59,488 --> 00:24:01,062
Acordado? Bom?

285
00:24:02,091 --> 00:24:03,225
Sim.

286
00:24:13,352 --> 00:24:15,103
Meus estagiários usam drogas.

287
00:24:15,104 --> 00:24:16,711
Você quer dizer Raimundo?

288
00:24:17,189 --> 00:24:19,055
Ele tem muitos seguidores, certo?

289
00:24:19,441 --> 00:24:20,680
Você não denunciou?

290
00:24:22,069 --> 00:24:23,820
Eu não posso fazer nada.

291
00:24:23,821 --> 00:24:25,854
Querida, você pode denunciar.

292
00:24:27,366 --> 00:24:28,672
Para quê?

293
00:24:28,999 --> 00:24:31,282
Mas é ilegal.

294
00:24:31,620 --> 00:24:33,528
Você pode ser arrastado.

295
00:24:34,498 --> 00:24:35,514
Isso não é possível.

296
00:24:35,538 --> 00:24:38,197
E o adversário?

297
00:24:39,879 --> 00:24:41,515
Apenas deixe isso.

298
00:24:42,288 --> 00:24:43,756
Você é sempre assim.

299
00:24:43,757 --> 00:24:46,217
É por isso que seu filho cresceu assim.

300
00:24:46,218 --> 00:24:48,752
Você o deixou fugir
de todo castigo.

301
00:25:03,241 --> 00:25:06,906
Como está o novo local?
para o nosso novo projeto?

302
00:25:07,281 --> 00:25:12,452
Que tal...
Conhece um bom local? Alguma sugestão?

303
00:25:12,453 --> 00:25:13,329
Montanha Fumaça?
/Palawan!

304
00:25:13,329 --> 00:25:13,871
Montanha Fumaça?

305
00:25:13,872 --> 00:25:15,654
É velho.
/ Oh Senhor.

306
00:25:16,707 --> 00:25:18,124
Desculpe, não.

307
00:25:18,125 --> 00:25:19,352
Não.

308
00:25:19,376 --> 00:25:21,127
De volta à questão principal.

309
00:25:21,128 --> 00:25:23,338
Como? Alguma sugestão?
/ Siargao!

310
00:25:23,339 --> 00:25:26,841
Siargao?
/ Sim, Siargao é muito luxuoso.

311
00:25:26,842 --> 00:25:28,458
Que diabos?

312
00:25:30,289 --> 00:25:32,240
Nojento!

313
00:25:32,264 --> 00:25:33,306
Continuar.

314
00:25:33,307 --> 00:25:34,432
Próximo projeto.

315
00:25:34,433 --> 00:25:38,765
Sugestão? Que tal...
Oh meu Deus!

316
00:25:39,560 --> 00:25:41,135
Que diabos!

317
00:25:42,191 --> 00:25:43,932
Que diabos!

318
00:25:44,818 --> 00:25:46,226
Nojento!

319
00:25:51,222 --> 00:25:52,587
Martinho.

320
00:25:54,079 --> 00:25:56,112
Você vê o que eu vejo, certo?

321
00:25:56,997 --> 00:25:59,698
Mais cedo, na aula do Sr. Rosales.

322
00:26:08,717 --> 00:26:12,836
Desgraçado! Mendigos nojentos!

323
00:26:19,561 --> 00:26:21,011
Pessoas estranhas.

324
00:26:25,484 --> 00:26:26,599
Azarado!

325
00:26:27,236 --> 00:26:28,601
Ó Senhor!

326
00:26:41,542 --> 00:26:42,949
Ó Senhor!

327
00:27:45,647 --> 00:27:49,641
Ajuda!

328
00:29:00,597 --> 00:29:01,848
O que é que foi isso?

329
00:29:01,849 --> 00:29:03,182
É uma mulher.

330
00:29:03,183 --> 00:29:04,559
Eu estou indo junto.
/ Não precisa, só eu.

331
00:29:04,560 --> 00:29:06,027
Eu estou indo junto.
/ Fique aqui. Apenas eu!

332
00:29:06,051 --> 00:29:07,268
Apenas fique aí.

333
00:30:50,368 --> 00:30:52,317
Me ajude!

334
00:30:59,227 --> 00:31:02,095
Senhorita Anjo, me ajude!

335
00:31:02,464 --> 00:31:06,831
Senhorita Anjo! Senhorita Anjo!

336
00:31:06,855 --> 00:31:08,285
Senhorita Anjo!

337
00:31:08,309 --> 00:31:11,269
Senhorita Anjo, me ajude!

338
00:31:11,270 --> 00:31:13,814
Senhorita Anjo!

339
00:31:14,916 --> 00:31:17,074
Senhorita Anjo!

340
00:31:18,069 --> 00:31:22,072
Senhorita Anjo, me ajude!

341
00:31:22,073 --> 00:31:25,770
Senhorita Anjo! Senhorita Anjo!

342
00:31:25,794 --> 00:31:27,702
Senhorita Anjo!
/ Abi!

343
00:31:27,703 --> 00:31:29,121
Abi!

344
00:31:29,145 --> 00:31:31,219
Por que você está aqui?

345
00:31:31,620 --> 00:31:35,043
Eu te disse, não venha aqui.

346
00:31:35,044 --> 00:31:36,461
Subindo!

347
00:31:36,462 --> 00:31:38,412
Cale-se!

348
00:31:41,050 --> 00:31:42,801
Senhorita Anjo!

349
00:31:42,802 --> 00:31:45,637
Abe.
/ Senhorita Anjo!

350
00:32:23,511 --> 00:32:24,655
Não!

351
00:32:29,346 --> 00:32:30,555
Por favor, não!

352
00:32:30,556 --> 00:32:31,837
Não!

353
00:34:03,381 --> 00:34:04,731
Senhorita Anjo?

354
00:35:10,924 --> 00:35:15,085
Fique bem logo, querido.

355
00:35:25,789 --> 00:35:29,324
Ajuda!

356
00:35:33,556 --> 00:35:35,422
Ajuda!

357
00:35:56,160 --> 00:35:59,313
Vá devagar, você vai engasgar.

358
00:35:59,314 --> 00:36:03,163
Não se preocupe.
Se quiser mais, encomendaremos mais tarde.

359
00:36:05,403 --> 00:36:08,614
Meu espaguete favorito, Srta. Angel.

360
00:36:08,615 --> 00:36:09,738
E você?

361
00:36:09,762 --> 00:36:12,796
Qual é a sua comida favorita
o tempo todo?

362
00:36:13,718 --> 00:36:14,875
EU?

363
00:36:19,729 --> 00:36:21,637
eu gosto...

364
00:36:23,296 --> 00:36:24,620
Bolo.

365
00:36:25,840 --> 00:36:27,729
Mas não consigo mais comer.

366
00:36:29,594 --> 00:36:30,844
Por que?

367
00:36:30,845 --> 00:36:32,378
Você está de dieta?

368
00:36:33,640 --> 00:36:34,838
Não.

369
00:36:35,642 --> 00:36:37,049
Isso porque...

370
00:36:38,411 --> 00:36:41,332
Meus colegas pararam
deu para mim.

371
00:36:41,356 --> 00:36:44,415
Ele estava com raiva por minha causa
não deu a ele uma folha de dicas.

372
00:36:44,957 --> 00:36:47,080
Não somos ricos.

373
00:36:49,238 --> 00:36:51,198
Então não tínhamos dinheiro para comprar o bolo.

374
00:36:51,199 --> 00:36:53,049
É importado e caro.

375
00:36:54,439 --> 00:36:56,180
Você sabe o que minha mãe fez?

376
00:36:57,092 --> 00:36:59,053
Ela aprendeu a fazer bolos.

377
00:36:59,791 --> 00:37:02,319
Então, a partir de então,
Bolo é meu favorito.

378
00:37:04,141 --> 00:37:06,960
Bolo da minha mãe.

379
00:37:07,394 --> 00:37:09,663
Sua mãe parece legal.

380
00:37:09,814 --> 00:37:13,538
Minha mãe nem cozinha nada.

381
00:37:16,487 --> 00:37:17,779
Realmente?

382
00:37:17,780 --> 00:37:20,156
Ele nunca estava em casa.

383
00:37:20,157 --> 00:37:22,325
Ele muitas vezes chega em casa
por volta das 22h.

384
00:37:22,326 --> 00:37:23,984
Então esse foi o jantar.

385
00:37:24,954 --> 00:37:27,914
Às vezes, ele e papai iam dormir direto.

386
00:37:27,915 --> 00:37:29,663
Então, eu apenas durmo.

387
00:37:30,167 --> 00:37:31,251
Ei, isso não é bom.

388
00:37:31,252 --> 00:37:32,534
Isso é ruim para você.

389
00:37:33,337 --> 00:37:35,413
Não é bom para sua saúde.

390
00:37:36,549 --> 00:37:42,830
Da próxima vez que estiver com fome, bata na minha casa.

391
00:38:36,516 --> 00:38:40,492
Hoje vamos discutir
sobre cinematografia.

392
00:38:41,322 --> 00:38:48,872
Britannica.com define isso
como arte e tecnologia

393
00:38:48,896 --> 00:38:51,515
fotografia de imagem em movimento.

394
00:38:53,100 --> 00:39:00,246
Envolve técnicas como
a composição geral de uma cena;

395
00:39:01,648 --> 00:39:05,126
iluminação de cenário ou local;

396
00:39:06,180 --> 00:39:08,255
escolha da câmera,

397
00:39:09,183 --> 00:39:10,298
lente,

398
00:39:11,477 --> 00:39:14,594
filtros e filmes,

399
00:39:16,106 --> 00:39:19,265
ângulos e movimentos da câmera...

400
00:40:04,905 --> 00:40:08,157
Desculpe!

401
00:40:08,158 --> 00:40:11,317
Eu não fiz nada!

402
00:40:11,996 --> 00:40:13,997
O que é isso?
/ Perder?

403
00:40:13,998 --> 00:40:15,248
Senhorita Salvador.

404
00:40:15,249 --> 00:40:16,698
Você está bem?

405
00:40:19,878 --> 00:40:21,786
Senhorita Salvador.

406
00:40:26,000 --> 00:40:27,407
O que é?

407
00:40:29,847 --> 00:40:31,764
O que aconteceu com ele?

408
00:40:31,765 --> 00:40:33,892
Com licença.
/ Senhorita Salvador.

409
00:40:33,916 --> 00:40:43,916
— Cada DP Diretamente Bônus 5% —
— Toque aqui Jamin Wede —

410
00:40:43,940 --> 00:40:53,940
WinJos > definitivamente Ganhe, Jos Wede

411
00:40:53,941 --> 00:41:03,942
Visite (https://super.winjos.today )

412
00:41:14,089 --> 00:41:15,194
Querida?

413
00:41:16,644 --> 00:41:18,358
O que é isso, querido?

414
00:41:22,216 --> 00:41:23,498
Querido.

415
00:41:25,858 --> 00:41:27,027
Diga-me.

416
00:41:27,051 --> 00:41:28,541
O que está incomodando você?

417
00:41:31,642 --> 00:41:33,466
pergunta certa,

418
00:41:34,896 --> 00:41:37,092
por que você não se importa?

419
00:41:37,996 --> 00:41:39,248
O que você quer que eu faça?

420
00:41:39,272 --> 00:41:41,190
Não faça perguntas estúpidas!

421
00:41:46,141 --> 00:41:47,331
Com licença.

422
00:41:48,228 --> 00:41:49,468
Não importa.

423
00:41:50,566 --> 00:41:51,807
Veja isso.

424
00:41:53,828 --> 00:41:56,570
Ela é a garota que não ajudamos no trem.

425
00:42:01,212 --> 00:42:02,661
O nome dela é Michelle.

426
00:42:06,466 --> 00:42:08,374
Ele está morto agora.

427
00:42:09,886 --> 00:42:14,481
E Angel, o artista
vem conosco?

428
00:42:14,505 --> 00:42:17,726
Ele também teve uma visão.

429
00:42:17,727 --> 00:42:19,468
Veja o que ele pintou.

430
00:42:20,021 --> 00:42:24,432
A mulher estava perseguindo todo mundo
que não o ajudou naquela noite.

431
00:42:25,443 --> 00:42:27,863
Acho que estamos todos assombrados!

432
00:42:29,864 --> 00:42:31,323
Você está exagerando.

433
00:42:31,324 --> 00:42:32,574
Martinho.

434
00:42:32,575 --> 00:42:33,733
Por favor.

435
00:42:34,327 --> 00:42:36,610
Você tem que acreditar em mim!

436
00:42:37,497 --> 00:42:39,832
Eu sei que você também pode ver.

437
00:42:39,833 --> 00:42:41,449
Você apenas se sente culpado.

438
00:42:42,294 --> 00:42:43,617
Eu também.

439
00:42:44,170 --> 00:42:47,011
Sua culpa
fabricar essas situações.

440
00:42:47,035 --> 00:42:48,776
É só...

441
00:42:50,025 --> 00:42:52,289
Eu me sinto muito culpado.

442
00:42:53,474 --> 00:42:56,675
Eu ainda posso ouvir isso
peça ajuda.

443
00:42:57,220 --> 00:42:59,711
Seus gritos de socorro.

444
00:43:01,813 --> 00:43:03,512
Me ajude!

445
00:43:07,777 --> 00:43:11,238
Eu sou inútil!

446
00:43:11,239 --> 00:43:13,679
Eu nem sinto isso
como um humano!

447
00:43:13,978 --> 00:43:15,969
Eu sou um monstro!

448
00:43:16,823 --> 00:43:18,312
Eu sou um monstro.

449
00:43:18,992 --> 00:43:20,234
querido,

450
00:43:21,240 --> 00:43:23,161
somos apenas humanos.

451
00:43:24,586 --> 00:43:27,254
Tememos por nossas próprias vidas.

452
00:43:27,255 --> 00:43:31,099
É por isso que decidimos
para se salvar.

453
00:43:31,939 --> 00:43:33,617
Nós não somos santos.

454
00:43:37,845 --> 00:43:42,742
Se sou eu quem está em perigo,
se eu estivesse no lugar dele,

455
00:43:43,866 --> 00:43:45,711
você quer me ajudar?

456
00:43:46,733 --> 00:43:48,516
Sim, Drea.

457
00:43:49,341 --> 00:43:50,540
Porque eu te amo.

458
00:43:51,122 --> 00:43:53,023
Eu farei qualquer coisa por você.

459
00:43:54,584 --> 00:43:56,890
Eu vou proteger você
de todo perigo.

460
00:43:57,577 --> 00:43:58,911
Eu prometo.

461
00:43:58,912 --> 00:43:59,998
Bom?

462
00:44:28,232 --> 00:44:31,216
Ei, você voltou aqui de novo?

463
00:44:32,088 --> 00:44:34,079
Não que eu tenha te contado
parar aqui?

464
00:44:34,859 --> 00:44:37,267
Entender? Pare aqui.

465
00:44:38,034 --> 00:44:40,025
Você está pedindo mais comida?

466
00:44:40,620 --> 00:44:42,607
Você não está envergonhado?

467
00:44:44,624 --> 00:44:46,407
Você nunca obedece.

468
00:44:47,544 --> 00:44:48,669
Eu já disse isso muitas vezes.

469
00:44:48,670 --> 00:44:50,474
Pare de vir a este lugar.

470
00:44:50,713 --> 00:44:52,214
Onde está sua mãe?

471
00:44:52,215 --> 00:44:53,257
Onde ele está?

472
00:44:53,258 --> 00:44:54,842
Me siga.

473
00:44:54,843 --> 00:44:56,167
Ir para casa!

474
00:46:15,089 --> 00:46:16,732
Olá, tia?

475
00:46:17,051 --> 00:46:18,792
O que é?

476
00:46:19,332 --> 00:46:20,876
Olá, Drea.

477
00:46:20,900 --> 00:46:23,584
Alvin foi levado às pressas para o hospital.

478
00:46:25,912 --> 00:46:27,211
Com licença?

479
00:46:53,753 --> 00:46:54,755
Alvin?

480
00:46:54,779 --> 00:46:55,896
Desculpe, senhora.

481
00:46:56,506 --> 00:46:57,871
Alvin!

482
00:46:58,807 --> 00:47:02,042
Alvin!

483
00:47:04,508 --> 00:47:06,135
Senhora, é proibido entrar lá.

484
00:47:06,159 --> 00:47:07,475
Alvin!

485
00:47:08,226 --> 00:47:09,977
Por favor, não!

486
00:47:09,978 --> 00:47:11,677
Não o mate!

487
00:47:12,021 --> 00:47:15,723
Alvin! Alvin!

488
00:47:16,234 --> 00:47:18,142
Alvin!

489
00:47:34,940 --> 00:47:37,181
Vamos acabar com isso, Martin.

490
00:47:43,056 --> 00:47:44,134
Querido.

491
00:47:45,237 --> 00:47:46,781
Por que você ainda continua
me chame de querido

492
00:47:46,805 --> 00:47:50,507
quando minha namorada, sua melhor amiga,
deitado duro e morto?

493
00:47:51,601 --> 00:47:54,135
O que há de errado com você, Martin?

494
00:47:55,605 --> 00:47:57,022
Você é um covarde!

495
00:47:57,023 --> 00:47:58,510
Você não tem coragem.

496
00:48:00,360 --> 00:48:02,101
Nós terminamos.

497
00:48:30,217 --> 00:48:31,416
Azarado!

498
00:48:53,447 --> 00:48:54,525
Sonho.

499
00:48:55,790 --> 00:48:57,249
Desgraçado.

500
00:48:57,250 --> 00:48:58,431
O que é que foi isso?

501
00:48:59,419 --> 00:49:01,452
Você é estúpido!

502
00:49:03,173 --> 00:49:05,466
Quão estúpido você é?
/ Você está bem?

503
00:49:05,467 --> 00:49:07,259
Algo caiu.
/ Seu estúpido.

504
00:49:07,260 --> 00:49:08,260
Para o nosso carro.
/ Você me chama de estúpido?

505
00:49:08,261 --> 00:49:09,303
Sim, idiota.

506
00:49:09,304 --> 00:49:11,889
Você se acha durão?
/ Só um momento, querido.

507
00:49:11,890 --> 00:49:13,307
EU?
/ Sim, você.

508
00:49:13,308 --> 00:49:14,382
Estúpido.

509
00:49:14,893 --> 00:49:16,060
Querido.
/ Não.

510
00:49:16,061 --> 00:49:17,144
Onde você está?

511
00:49:17,145 --> 00:49:18,302
Eu vou buscar você.

512
00:49:21,369 --> 00:49:23,734
Querida, tranque a porta.

513
00:49:23,735 --> 00:49:24,860
Querida, tranque a porta.

514
00:49:24,861 --> 00:49:26,435
Fique no carro.

515
00:49:31,701 --> 00:49:32,826
O que você está fazendo?

516
00:49:32,827 --> 00:49:34,161
Você está me gravando?

517
00:49:34,162 --> 00:49:36,123
Sonho!
/ Aqui está o seu telefone!

518
00:49:36,147 --> 00:49:39,208
Aqui!

519
00:49:39,209 --> 00:49:41,211
Ei! Aqui!

520
00:50:10,907 --> 00:50:12,440
Aqui está o seu celular!

521
00:50:13,993 --> 00:50:15,285
Eu disse aqui está o seu telefone.

522
00:50:15,286 --> 00:50:16,736
Isso é tudo que peço.

523
00:50:18,456 --> 00:50:19,739
Aqui está seu celular.

524
00:50:20,333 --> 00:50:22,116
Não torne as coisas difíceis para você.

525
00:50:28,593 --> 00:50:30,584
Só preciso do seu celular.

526
00:50:36,975 --> 00:50:38,686
Onde você está indo?

527
00:50:39,326 --> 00:50:40,769
Apenas me dê seu telefone.

528
00:50:40,770 --> 00:50:42,179
Aqui!

529
00:50:42,576 --> 00:50:43,856
Rápido!
/ Deixe-me ir!

530
00:50:43,857 --> 00:50:45,264
Você não quer?

531
00:50:48,111 --> 00:50:49,435
Quer ser um herói?

532
00:50:50,655 --> 00:50:53,741
Eu não irei à polícia!

533
00:50:53,742 --> 00:50:55,534
O que?
/ Por favor, não me machuque!

534
00:50:55,535 --> 00:50:57,427
Eu não me importo embora
você denuncia à polícia!

535
00:51:40,371 --> 00:51:45,667
Ocorreu um incidente de violência no trânsito
em Jalan C3, Caloocan.

536
00:51:45,668 --> 00:51:49,797
Um homem e uma mulher
lutando no meio da estrada.

537
00:51:49,798 --> 00:51:53,675
O suposto taxista
usando drogas

538
00:51:53,676 --> 00:51:57,012
e brigar com todos
a pessoa com quem ele estava conversando.

539
00:51:57,013 --> 00:52:00,214
A vítima estava morta quando chegou.

540
00:52:03,514 --> 00:52:05,047
É isso, senhor.

541
00:53:08,381 --> 00:53:13,929
Se sou eu quem está em perigo,
na posição dele, você me ajudaria?

542
00:53:49,243 --> 00:53:50,697
Olá, meu nome é Martinho.

543
00:53:50,721 --> 00:53:52,379
Eu te enviei a mensagem.

544
00:53:55,822 --> 00:53:57,354
Esta é Michelle.

545
00:53:57,788 --> 00:54:00,112
Ele estava conosco no trem naquela noite.

546
00:54:00,746 --> 00:54:02,362
Ele cometeu suicídio.

547
00:54:03,224 --> 00:54:05,674
Precisamos descobrir
o que aconteceu com ele.

548
00:54:08,103 --> 00:54:10,219
Precisamos descobrir a verdade.

549
00:54:13,541 --> 00:54:14,544
Ouça, amigos.

550
00:54:14,568 --> 00:54:18,501
Com Gluta totalmente seu,
Taxa de sucesso de 100%.

551
00:54:18,525 --> 00:54:22,680
Então o dinheiro que você investe
aumentará três vezes

552
00:54:22,704 --> 00:54:24,374
em apenas dois meses.

553
00:54:24,398 --> 00:54:26,234
Tem certeza, amigo?

554
00:54:26,258 --> 00:54:27,348
Sim. Amigo.

555
00:54:27,372 --> 00:54:28,873
Tenho certeza. Confie em mim!

556
00:54:28,874 --> 00:54:30,416
Como eu poderia mentir para você?

557
00:54:30,417 --> 00:54:32,321
Se eu continuar fazendo isso,

558
00:54:32,345 --> 00:54:34,329
eu vou usar
o dinheiro que economizei.

559
00:54:34,353 --> 00:54:36,595
É para isso que deveria ser
Os planos educacionais de Neil.

560
00:54:36,680 --> 00:54:38,993
Então estou correndo um grande risco aqui.

561
00:54:39,017 --> 00:54:40,645
Estou falando das minhas economias.

562
00:54:40,669 --> 00:54:43,422
Mas vou correr o risco.
Eu realmente acredito em você,

563
00:54:43,446 --> 00:54:44,504
Claro, amigo.

564
00:54:44,528 --> 00:54:46,867
Essa é a sua melhor decisão até agora.

565
00:54:46,891 --> 00:54:48,454
Nossa, estamos falando de mim!

566
00:54:48,478 --> 00:54:50,997
Mas amigos, vocês podem garantir?

567
00:54:51,021 --> 00:54:52,845
Você jura pela vida da sua filha?

568
00:55:07,818 --> 00:55:08,945
Claro, amigo.

569
00:55:08,969 --> 00:55:10,022
Juramento!

570
00:55:10,046 --> 00:55:11,597
Juro até a morte.
/ Ok, amigo.

571
00:55:11,621 --> 00:55:12,526
Vou deixar isso para você.

572
00:55:12,550 --> 00:55:14,228
Mostre o produto.
/ Ok, amigo.

573
00:55:14,252 --> 00:55:16,879
É um conjunto refrescante.

574
00:55:16,880 --> 00:55:20,735
E isso também. Se você usar
Essa combinação deixará sua pele mais iluminada...

575
00:55:20,759 --> 00:55:22,887
Você ama sua mãe?

576
00:55:22,911 --> 00:55:24,247
O que?
/ Mãe.

577
00:55:24,271 --> 00:55:25,565
Sua mãe!
/ Claro!

578
00:55:25,589 --> 00:55:27,185
Eu amo minha mãe!

579
00:55:27,406 --> 00:55:32,740
Diga a sua mãe que minha mãe é uma traidora!

580
00:55:32,764 --> 00:55:38,295
Apenas diga a sua mãe
minha mãe mentiu para ele.

581
00:55:38,319 --> 00:55:40,422
E você nos fez também
pague pela comida!

582
00:55:41,003 --> 00:55:42,493
Termine sua comida!

583
00:56:04,407 --> 00:56:05,529
Bata nele!

584
00:56:05,553 --> 00:56:07,253
Bom!
/ Bom!

585
00:56:14,020 --> 00:56:15,211
Bata nele!

586
00:56:25,531 --> 00:56:26,647
Bom!

587
00:56:32,121 --> 00:56:33,663
Raimundo! Suficiente!

588
00:56:33,664 --> 00:56:35,239
Suficiente! Parar!

589
00:56:44,383 --> 00:56:45,789
Suficiente! Parar!

590
00:57:39,302 --> 00:57:41,210
Estamos aqui para simpatizar.

591
00:57:47,657 --> 00:57:48,876
Quem são vocês?

592
00:57:49,309 --> 00:57:51,425
Vocês são amigos da minha filha?

593
00:57:52,106 --> 00:57:54,071
Por que você demorou tanto?

594
00:57:54,575 --> 00:57:56,274
Agora ele se foi.

595
00:57:56,710 --> 00:57:58,671
Nenhum de vocês
que veio salvá-lo.

596
00:57:58,695 --> 00:57:59,853
Por que, senhora?

597
00:58:02,369 --> 00:58:04,235
Você pode me dizer o quê?
o que aconteceu com ele?

598
00:58:06,494 --> 00:58:07,568
Lá.

599
00:58:09,087 --> 00:58:11,071
Foi aí que Mich acabou com sua vida.

600
00:58:11,095 --> 00:58:13,098
Michelle!

601
00:58:13,122 --> 00:58:16,323
Me ajude! Ajuda!

602
00:58:19,394 --> 00:58:21,177
Michelle!

603
00:58:23,713 --> 00:58:25,954
Homens a estupraram naquele trem.

604
00:58:27,061 --> 00:58:30,352
Ele disse que pediu ajuda.

605
00:58:34,493 --> 00:58:38,456
E ninguém está
ouvi seu chamado.

606
00:58:38,480 --> 00:58:40,525
Ele está procurando por um homem que
fez isso com ele.

607
00:58:40,549 --> 00:58:43,249
Eu sinto isso na minha pele!
/ Ele foi à polícia.

608
00:58:44,738 --> 00:58:47,658
Para a mídia...
/ Isso é tudo que posso segurar hoje.

609
00:58:47,682 --> 00:58:49,818
Forneceremos o formulário.

610
00:58:49,842 --> 00:58:51,426
Por favor, senhora...
/ Então avisaremos você.

611
00:58:51,427 --> 00:58:52,969
Senhora, você tem que me ajudar.

612
00:58:52,970 --> 00:58:55,138
Você é minha única esperança.

613
00:58:55,139 --> 00:58:58,796
Me ajude.
/ Senhorita, você vê aquela criança doente?

614
00:58:58,935 --> 00:59:00,393
Temos que ajudá-los primeiro.

615
00:59:00,394 --> 00:59:03,715
Eu entendo seus sentimentos,
mas vamos priorizar os doentes.

616
00:59:03,739 --> 00:59:05,314
Ninguém queria ajudá-lo.

617
00:59:05,857 --> 00:59:08,474
O que Michelle fez
antes de ele morrer?

618
00:59:28,980 --> 00:59:30,804
Trevor Miranda.

619
00:59:38,028 --> 00:59:40,770
Esse é o nome do monstro.

620
00:59:42,436 --> 00:59:44,928
Ele costumava ter muitos sonhos.

621
00:59:47,097 --> 00:59:50,131
Mas agora, tudo se foi.

622
01:00:04,417 --> 01:00:06,106
Mas ouça isso...

623
01:00:07,618 --> 01:00:09,525
Antes de cometer suicídio,

624
01:00:11,413 --> 01:00:13,780
ele sofreu muito.

625
01:00:15,163 --> 01:00:18,556
Um dia, ele começou a falar sozinho.

626
01:00:19,981 --> 01:00:24,416
Ele leu esses livros.
Lendo textos estranhos. Ele...

627
01:00:24,440 --> 01:00:26,891
Murmurando.

628
01:00:27,763 --> 01:00:29,588
Eu não entendo.

629
01:00:32,237 --> 01:00:33,852
Ele não...

630
01:00:34,786 --> 01:00:37,320
...coma de novo...

631
01:00:38,977 --> 01:00:43,012
Eu não posso falar com ele.

632
01:01:03,418 --> 01:01:05,211
Podemos nos aproximar do caixão?

633
01:01:05,235 --> 01:01:15,235
— Cada DP Diretamente Bônus 5% —
— Toque aqui Jamin Wede —

634
01:01:15,259 --> 01:01:25,259
WinJos > definitivamente Ganhe, Jos Wede

635
01:01:25,260 --> 01:01:35,261
Visite (https://super.winjos.today )

636
01:02:07,981 --> 01:02:10,266
Eu estive segurando isso.

637
01:02:16,449 --> 01:02:18,774
Azar! Eu sou um covarde!

638
01:02:25,745 --> 01:02:29,597
O que podemos fazer agora é
faça justiça a Michelle.

639
01:02:32,979 --> 01:02:37,684
Precisamos encontrar uma maneira de
coloque o monstro na prisão.

640
01:02:37,848 --> 01:02:39,964
Trevor Miranda.

641
01:02:41,533 --> 01:02:43,900
Quando isso acontecer,

642
01:02:45,391 --> 01:02:48,215
Espero que você possa fornecer
paz para ele.

643
01:02:49,318 --> 01:02:51,004
Vamos torná-lo viral.

644
01:02:56,031 --> 01:02:58,118
Vamos, vamos fazer barulho.

645
01:02:58,142 --> 01:03:00,300
Vamos começar agora.

646
01:03:01,715 --> 01:03:04,469
Precisamos encontrar outras testemunhas.

647
01:03:04,493 --> 01:03:08,844
Se encontrarmos e trabalharmos juntos,
nosso caso se tornará mais forte.

648
01:03:14,522 --> 01:03:17,723
Desculpe, mãe!

649
01:03:19,407 --> 01:03:23,149
Garoto, isso é dinheiro para se ter
usamos agora.

650
01:03:23,761 --> 01:03:26,572
Essa é a nossa comida por dois meses.

651
01:03:27,674 --> 01:03:31,037
Podemos dormir no local
confortável esta noite.

652
01:03:31,061 --> 01:03:33,410
Podemos ter um jantar delicioso.

653
01:03:34,278 --> 01:03:37,987
Mas, mãe...
/ Filho.

654
01:03:38,986 --> 01:03:43,116
Você sabe que eu faço
tudo isso é para você, certo?

655
01:03:43,140 --> 01:03:47,636
Você escolhe ser
pessoas más por minha causa, mãe?

656
01:03:48,512 --> 01:03:51,587
É tudo culpa minha, mãe?

657
01:04:25,688 --> 01:04:26,766
Lá.

658
01:04:27,097 --> 01:04:30,518
Lá. Vendedor de sabonete
sempre fique lá.

659
01:04:30,542 --> 01:04:33,234
Eles vêm aqui para relaxar.
Mãe e filha.

660
01:04:34,831 --> 01:04:36,328
Ele vai nos ajudar?

661
01:04:37,547 --> 01:04:41,492
Michelle o assombra também?

662
01:04:43,989 --> 01:04:45,363
Não sei.

663
01:04:46,559 --> 01:04:49,222
Mas é bom para nós
experimente, certo?

664
01:05:03,274 --> 01:05:04,682
Olá, pessoal.

665
01:05:05,893 --> 01:05:10,048
Ei, você recebeu minha mensagem outro dia?

666
01:05:10,072 --> 01:05:13,174
Você se lembra do negócio de que lhe falei?

667
01:05:13,198 --> 01:05:14,659
Sim!

668
01:05:14,683 --> 01:05:17,167
Isso é o que eu queria há muito tempo
Eu vou te contar.

669
01:05:17,191 --> 01:05:23,786
Quando você investe, você simplesmente...
precisa depositar o valor mínimo.

670
01:05:23,787 --> 01:05:25,079
Grandes lucros.

671
01:05:25,080 --> 01:05:27,706
Apenas 8.888 pesos para investimento.

672
01:05:27,707 --> 01:05:30,751
E além das mercadorias, você vai
ganhe dinheiro de 1.000.

673
01:05:30,752 --> 01:05:33,253
Esse é o preço mais baixo por produto.

674
01:05:33,254 --> 01:05:37,216
E em apenas três meses,
seu dinheiro voltará.

675
01:05:37,217 --> 01:05:39,093
Isso mesmo!

676
01:05:39,094 --> 01:05:41,804
Eu vou te contar. Isso é garantido.

677
01:05:41,805 --> 01:05:43,972
Você lucrará com isso.

678
01:05:43,973 --> 01:05:46,282
Existe uma cafeteria ou
restaurantes perto de sua casa?

679
01:05:46,306 --> 01:05:48,183
Talvez possamos nos encontrar!

680
01:05:48,207 --> 01:05:50,991
Sim, agora!
Podemos nos encontrar agora?

681
01:05:53,893 --> 01:05:54,967
Bela?

682
01:05:56,387 --> 01:05:57,460
Bela?

683
01:05:59,898 --> 01:06:00,930
Bela?!

684
01:06:09,387 --> 01:06:10,527
Bela.

685
01:06:38,208 --> 01:06:39,908
Bela!

686
01:06:44,000 --> 01:06:45,085
Quem é aquele?

687
01:06:45,109 --> 01:06:46,809
Pobre criança!

688
01:06:51,340 --> 01:06:52,550
Que terrível!

689
01:06:52,574 --> 01:06:53,815
O que aconteceu?

690
01:07:00,530 --> 01:07:04,546
Bela! Bela!

691
01:07:04,726 --> 01:07:05,925
Bela!

692
01:07:06,995 --> 01:07:08,110
Bela.

693
01:07:11,053 --> 01:07:12,146
Bela!

694
01:07:16,576 --> 01:07:18,162
Não fale.

695
01:07:18,186 --> 01:07:20,803
Mãe vai te salvar.

696
01:07:23,389 --> 01:07:25,743
Bela!
/ Eu amo a mãe.

697
01:07:25,767 --> 01:07:29,007
Você pode ser uma boa pessoa agora.

698
01:07:29,031 --> 01:07:32,327
Bela! Mamãe vai ficar bem, prometo.

699
01:07:32,351 --> 01:07:34,259
Não me deixe, Bela!

700
01:07:35,369 --> 01:07:36,663
Ajude-nos!

701
01:07:36,687 --> 01:07:38,687
Alguém nos ajude!

702
01:07:38,711 --> 01:07:40,202
Alguém ajude!

703
01:07:41,802 --> 01:07:44,681
Bela! Bela! Bela!

704
01:07:44,705 --> 01:07:46,196
Ajude-nos!

705
01:07:48,807 --> 01:07:51,257
Bela, não me deixe, Bela.

706
01:07:51,604 --> 01:07:53,065
Alguém nos ajude!

707
01:07:53,089 --> 01:07:54,538
Ajuda!

708
01:07:54,562 --> 01:07:56,053
Alguém nos ajude!

709
01:08:02,420 --> 01:08:04,161
Bela!

710
01:08:07,494 --> 01:08:09,819
Bela, não me deixe, Bela.

711
01:08:12,713 --> 01:08:14,061
Bela...

712
01:08:59,316 --> 01:09:01,057
Por que você está me procurando?

713
01:09:03,759 --> 01:09:06,251
Só queremos saber...

714
01:09:08,113 --> 01:09:10,730
Se Michelle assombra você também.

715
01:09:20,806 --> 01:09:24,257
O que essa mulher quer?

716
01:09:25,428 --> 01:09:28,086
Meu filho e eu não gostamos de interferir.

717
01:09:30,837 --> 01:09:32,328
Talvez...

718
01:09:38,093 --> 01:09:40,402
Talvez precisemos ajudá-lo.

719
01:09:43,519 --> 01:09:45,289
Talvez precisemos

720
01:09:46,684 --> 01:09:50,493
agir para dar a ele
justiça pelo que aconteceu.

721
01:09:52,576 --> 01:09:54,317
Qual é o seu plano?

722
01:09:55,412 --> 01:09:57,654
Encontre Trevor Miranda.

723
01:09:59,594 --> 01:10:01,544
Mas nós entendemos...

724
01:10:03,220 --> 01:10:06,202
Nós entendemos se você
não há necessidade... / Não.

725
01:10:07,185 --> 01:10:11,245
Pelo bem de Bela,
temos que encontrá-lo.

726
01:10:25,596 --> 01:10:28,517
Eu absolutamente não
impressionou esta geração.

727
01:10:28,541 --> 01:10:30,418
Problemático!

728
01:10:30,442 --> 01:10:31,528
Tão intitulado!

729
01:10:31,552 --> 01:10:33,476
Nós criamos você
ser assim?

730
01:10:33,500 --> 01:10:35,127
Você não respeita seus pais.

731
01:10:35,151 --> 01:10:37,405
E tudo é servido
para você facilmente.

732
01:10:37,429 --> 01:10:40,433
Ingrato e rude.

733
01:10:40,457 --> 01:10:42,716
eu deveria ter beliscado
seu nariz quando você era bebê.

734
01:10:42,740 --> 01:10:44,368
Deixe você parar de respirar.

735
01:10:44,392 --> 01:10:47,801
O que você precisa para levar os estudos a sério?

736
01:10:48,879 --> 01:10:51,810
A escola me disse que você
também não vou me formar este ano.

737
01:10:52,573 --> 01:10:55,960
Por enquanto não quero.

738
01:11:00,177 --> 01:11:02,127
Você não quer?

739
01:11:03,196 --> 01:11:05,616
Você ouviu o que disse?

740
01:11:05,640 --> 01:11:06,975
Nico?

741
01:11:06,999 --> 01:11:11,910
Você nunca pensou nisso
todos os sacrifícios de seu pai e sua mãe!

742
01:11:12,040 --> 01:11:13,251
"Sacrifício"?

743
01:11:13,275 --> 01:11:16,070
Você fica em casa o dia todo.

744
01:11:16,094 --> 01:11:18,503
Que "sacrifício".
você está falando?

745
01:11:19,574 --> 01:11:21,395
Vamos, Tom!

746
01:11:21,419 --> 01:11:24,898
Você finge que não
ver ou ouvir.

747
01:11:24,922 --> 01:11:27,217
Você não se importa com seu filho?

748
01:11:27,241 --> 01:11:29,494
Ele é um pirralho mimado!

749
01:11:29,518 --> 01:11:30,696
Ele não teve coragem de falar.

750
01:11:30,720 --> 01:11:33,231
Boa sorte
sobreviver no mundo real!

751
01:11:33,255 --> 01:11:36,348
Você nem queria
falar com seu filho?

752
01:11:39,222 --> 01:11:42,006
Desgraçado!
/ O que?

753
01:11:42,067 --> 01:11:44,068
Olhe para o seu filho!

754
01:11:44,069 --> 01:11:45,736
Ele me amaldiçoou!

755
01:11:45,737 --> 01:11:48,822
Isso é de você, é por isso que ele é assim.
Ele cresceu assim.

756
01:11:48,823 --> 01:11:50,449
Você nunca o puniu.

757
01:11:50,450 --> 01:11:52,993
Você nunca esteve aqui!

758
01:11:52,994 --> 01:11:54,360
Olha isso?

759
01:11:57,535 --> 01:11:58,582
Nico! Nico!

760
01:11:58,583 --> 01:11:59,750
Não faça isso!

761
01:11:59,751 --> 01:12:01,293
Nico, pare!

762
01:12:01,294 --> 01:12:02,659
Nico. Nico.

763
01:12:06,758 --> 01:12:07,832
Nico!

764
01:12:09,771 --> 01:12:11,303
Nico, pare!

765
01:12:12,555 --> 01:12:13,931
Pare com isso, Nico!

766
01:12:13,932 --> 01:12:14,987
Não!

767
01:12:21,231 --> 01:12:23,355
Fátima!

768
01:12:25,151 --> 01:12:26,225
Fátima!

769
01:12:35,525 --> 01:12:38,802
homem de 48 anos
preso após ser imprudente

770
01:12:38,832 --> 01:12:41,959
despeje água quente
fervendo no rosto de sua esposa.

771
01:12:41,960 --> 01:12:46,836
A vítima está em estado crítico,
enquanto o suspeito,

772
01:12:46,860 --> 01:12:49,405
ex-campeão de boxe

773
01:12:49,429 --> 01:12:52,338
e agora candidatos a membros
membro gay do conselho, detido pela polícia.

774
01:12:53,824 --> 01:12:56,200
Você viu a reportagem?

775
01:12:56,224 --> 01:12:59,351
O homem que machucou sua esposa.

776
01:12:59,352 --> 01:13:01,689
Ele parecia familiar.
Eu reconheço isso.

777
01:13:01,713 --> 01:13:03,621
Ele é uma das testemunhas, certo?

778
01:13:04,021 --> 01:13:05,595
Sim, eu me lembro dele.

779
01:13:06,213 --> 01:13:07,908
Precisamos falar com ele.

780
01:13:09,779 --> 01:13:13,799
Isso pode ser impossível porque
ele está enfrentando um caso.

781
01:13:14,893 --> 01:13:18,764
O importante é agirmos
antes que seja tarde demais.

782
01:13:18,788 --> 01:13:21,643
Eu não sei como
começando esta postagem.

783
01:13:21,916 --> 01:13:24,812
Ajude-me a encontrar esse homem.

784
01:13:24,836 --> 01:13:28,005
O nome dele é Trevor Miranda.

785
01:13:28,006 --> 01:13:32,593
Ele estuprou alguém
vendedora, Michelle Buena.

786
01:13:32,594 --> 01:13:34,136
Eu costumava pensar

787
01:13:34,137 --> 01:13:38,390
Eu sou o tipo de pessoa que tem
coragem para ajudar

788
01:13:38,391 --> 01:13:40,619
quando alguém precisar.

789
01:13:40,891 --> 01:13:42,686
Mas eu não fiz nada.

790
01:13:42,710 --> 01:13:44,159
Eu sou um covarde.

791
01:13:55,040 --> 01:13:56,405
Vamos, coma o macarrão.

792
01:14:12,775 --> 01:14:15,534
Estou no último trem MMR.

793
01:14:15,613 --> 01:14:17,532
Apenas alguns de nós
permanecendo no trem.

794
01:14:17,556 --> 01:14:19,643
Trevor sentou-se ao lado de Michelle.

795
01:14:19,667 --> 01:14:22,851
Michelle se afastou dele
mas Trevor ainda o está perseguindo.

796
01:14:23,618 --> 01:14:25,410
Mas eu não
qualquer coisa impede.

797
01:14:25,411 --> 01:14:27,496
Não havia passageiros
isso o impediu.

798
01:14:27,497 --> 01:14:30,791
Todos nós ficamos atordoados.

799
01:14:30,792 --> 01:14:33,168
Michelle então se enforcou.

800
01:14:33,169 --> 01:14:34,961
Eu realmente sinto muito.

801
01:14:34,962 --> 01:14:37,089
Eu sabia que tinha que agir.

802
01:14:37,090 --> 01:14:40,133
Michelle, desculpe, não
te ajudei naquela noite.

803
01:14:40,134 --> 01:14:42,636
Eu sei que esse post não é
o trará de volta à vida.

804
01:14:42,637 --> 01:14:46,139
Mas eu prometo que vou descobrir
o homem que destruiu você.

805
01:14:46,140 --> 01:14:49,174
Trevor Miranda não
machucar alguém novamente.

806
01:14:50,269 --> 01:14:51,385
Ajuda!

807
01:14:51,979 --> 01:14:53,178
Me ajude.

808
01:14:53,856 --> 01:14:55,013
Ajuda.

809
01:14:56,275 --> 01:14:57,391
Ajuda.

810
01:14:58,653 --> 01:15:00,018
Me ajude!

811
01:15:01,114 --> 01:15:02,855
Senhorita Anjo!

812
01:15:03,324 --> 01:15:05,816
Senhorita Anjo, me ajude!

813
01:15:06,410 --> 01:15:08,277
Senhorita Anjo!

814
01:15:09,455 --> 01:15:11,280
Senhorita Anjo!

815
01:15:12,959 --> 01:15:14,283
Senhorita Anjo!

816
01:15:21,676 --> 01:15:24,793
Ajuda!

817
01:15:27,181 --> 01:15:28,338
Me ajude!

818
01:15:36,983 --> 01:15:38,599
Senhorita Anjo!

819
01:15:44,574 --> 01:15:46,732
Senhorita Anjo, por favor!

820
01:15:51,789 --> 01:15:54,656
Senhorita Anjo, me ajude!

821
01:15:55,877 --> 01:15:58,327
Senhorita Anjo, me ajude!

822
01:15:59,505 --> 01:16:01,455
Senhorita Anjo!

823
01:16:01,674 --> 01:16:04,333
Senhorita Anjo, me ajude!

824
01:16:04,886 --> 01:16:06,877
Senhorita Anjo!

825
01:16:07,930 --> 01:16:09,856
Senhorita Anjo! Senhorita Anjo!

826
01:16:44,300 --> 01:16:45,582
Não!

827
01:16:50,139 --> 01:16:51,366
Abi!

828
01:16:51,390 --> 01:16:54,034
Abi, estou aqui.

829
01:16:54,145 --> 01:16:55,260
Estou aqui agora.

830
01:16:56,024 --> 01:16:58,855
Se eu tiver que deixar você sair
calmamente, eu farei isso.

831
01:16:58,856 --> 01:17:00,023
Eu serei sua família agora.

832
01:17:00,024 --> 01:17:02,093
Eu não vou deixar isso passar
eles machucaram você de novo.

833
01:17:11,077 --> 01:17:12,127
Estou aqui.

834
01:17:13,623 --> 01:17:15,364
Abi, se apresse.
O veículo chegou.

835
01:17:17,291 --> 01:17:18,407
Vamos.

836
01:17:22,213 --> 01:17:23,453
Você ainda está em dúvida?

837
01:17:24,507 --> 01:17:27,416
Se mamãe e papai ficarem com raiva?

838
01:17:28,594 --> 01:17:30,637
Eles não têm direitos
ficar com raiva de você.

839
01:17:30,638 --> 01:17:32,671
Eles também não têm
direito de machucar você.

840
01:17:33,224 --> 01:17:35,424
Temos que sair daqui.

841
01:17:36,060 --> 01:17:38,343
Abi, não tenha medo.

842
01:17:47,660 --> 01:17:48,752
Vamos.

843
01:17:54,166 --> 01:17:55,990
Vou buscar a senhorita Tina.

844
01:18:06,546 --> 01:18:07,799
Fique aqui.

845
01:18:07,800 --> 01:18:09,634
Fique com Abi.

846
01:18:09,635 --> 01:18:12,948
Não saia. Nós não sabemos
há alguém nos seguindo?

847
01:19:13,005 --> 01:19:14,064
Martinho?

848
01:19:15,182 --> 01:19:18,031
Por favor...
/Martinho!

849
01:19:18,032 --> 01:19:19,356
Martinho!

850
01:19:20,567 --> 01:19:22,006
Ajuda! Ajude-nos!

851
01:19:22,030 --> 01:19:23,051
Martinho!

852
01:19:23,075 --> 01:19:24,982
Ajude-nos!
/ Vou buscar ajuda.

853
01:19:28,209 --> 01:19:29,227
Abi?

854
01:19:29,251 --> 01:19:34,207
Abi! Abrir a porta.

855
01:19:34,231 --> 01:19:35,256
Trevor, por favor.

856
01:19:35,257 --> 01:19:36,633
Dê Abi para mim.

857
01:19:36,634 --> 01:19:37,958
Ajuda!

858
01:19:38,844 --> 01:19:40,377
A criança está dormindo.

859
01:19:41,304 --> 01:19:43,379
Mais tarde, ele acorda de seus gritos.

860
01:19:45,017 --> 01:19:46,601
Não se preocupe.

861
01:19:46,602 --> 01:19:48,301
É diferente no trem.

862
01:19:50,786 --> 01:19:52,485
A polícia está me procurando.

863
01:19:53,415 --> 01:19:55,865
Isso é porque ele machucou você também?

864
01:20:02,394 --> 01:20:04,385
Ele me machucou também.

865
01:20:04,965 --> 01:20:06,497
Mas ele não pode me matar.

866
01:20:12,378 --> 01:20:14,622
Ele não pode vencer contra mim.

867
01:20:14,646 --> 01:20:16,357
Eu sou pior que ele.

868
01:20:16,381 --> 01:20:19,481
Vou oferecer a Abi
para acabar com isso.

869
01:20:25,107 --> 01:20:27,182
Seu bastardo!

870
01:20:27,989 --> 01:20:29,663
Você é um monstro!

871
01:20:29,687 --> 01:20:31,048
Você é um monstro!

872
01:20:31,072 --> 01:20:32,700
Você é um covarde!

873
01:20:33,082 --> 01:20:34,109
Enfrente-me.

874
01:20:34,133 --> 01:20:35,466
Não envolva a criança.

875
01:20:35,467 --> 01:20:36,818
Abi não tem nada para fazer.

876
01:20:36,842 --> 01:20:39,429
Por favor, abra a porta!

877
01:20:39,453 --> 01:20:40,944
Ajuda!

878
01:20:41,108 --> 01:20:44,100
Qual o sentido de pedir ajuda neste momento?

879
01:20:44,828 --> 01:20:46,706
Você nem está ajudando
aquela pobre mulher.

880
01:20:46,730 --> 01:20:49,622
Você acha que alguém vai
te ajudar agora?

881
01:20:51,323 --> 01:20:53,034
Abi não tem nada para fazer.

882
01:20:53,058 --> 01:20:54,769
Não leve Abi com você.

883
01:20:54,793 --> 01:20:59,197
Deixe-o ir. Ajuda.
Trevor, abra a porta!

884
01:20:59,387 --> 01:21:01,255
Entregue Abi, por favor!

885
01:21:01,279 --> 01:21:03,199
Perdoe a criança!

886
01:21:03,223 --> 01:21:04,797
Não envolva Abi!

887
01:21:07,293 --> 01:21:08,404
Abi!

888
01:21:18,716 --> 01:21:20,165
Abi!

889
01:21:20,644 --> 01:21:22,502
Aquele garoto!

890
01:21:22,526 --> 01:21:24,136
Ó Senhor! Abi!

891
01:21:24,503 --> 01:21:25,769
Abi!

892
01:21:25,793 --> 01:21:27,325
Ajude a criança.

893
01:21:27,349 --> 01:21:29,317
Ajude-os!
/ Porra!

894
01:21:29,341 --> 01:21:30,425
Vamos!

895
01:21:30,426 --> 01:21:32,750
Chegue mais perto, eu vou matá-lo!
/ Abi!

896
01:21:34,625 --> 01:21:36,241
Abi!

897
01:21:37,391 --> 01:21:38,566
Vamos!

898
01:21:39,226 --> 01:21:41,730
Abi!

899
01:21:42,055 --> 01:21:45,696
Porra!
/ Bata nele!

900
01:21:45,720 --> 01:21:48,688
Bata nele!
/ Bobagem!

901
01:21:49,798 --> 01:21:52,937
Porra!
/ Porra!

902
01:21:54,305 --> 01:21:59,172
Porra!
/ Porra!

903
01:24:15,608 --> 01:24:19,499
Homem sob influência
drogas flagradas em câmeras de segurança

904
01:24:19,523 --> 01:24:22,724
mantendo uma jovem como refém.

905
01:24:22,848 --> 01:24:28,603
Com a ajuda da comunidade,
patrulha, segurança hospitalar,

906
01:24:28,604 --> 01:24:32,819
suspeito nomeado
Trevor Miranda, cercado.

907
01:24:33,358 --> 01:24:40,813
Trevor Miranda acusado de estupro,
tráfico de drogas, roubo e sequestro.

908
01:24:41,825 --> 01:24:49,132
A sociedade e as organizações civis imediatamente
tomar medidas em relação a este incidente.

909
01:24:49,625 --> 01:24:54,786
Esperamos que a vítima seja Trevor Miranda
obter justiça.

910
01:25:04,334 --> 01:25:08,135
SE VOCÊ FOR NEUTRO EM UMA SITUAÇÃO INJUSTA,
VOCÊ ESTÁ DO LADO DO OPERADOR

911
01:25:08,159 --> 01:25:14,323
- DESMON TUTU -

912
01:25:16,265 --> 01:25:26,265
— Cada DP Diretamente Bônus 5% —
— Toque aqui Jamin Wede —

913
01:25:26,289 --> 01:25:36,289
WinJos > definitivamente Ganhe, Jos Wede

914
01:25:36,290 --> 01:25:46,291
Visite (https://super.winjos.today )